Щодня розповідаємо, яке церковне свято відзначають в Україні: кого вшановує Церква, коротко про житія святих, традиції, народні прикмети, що можна і чого не варто робити, вимоги посту та іменини дня. Нижче — свіжі публікації, а під ними — довідник про церковний календар.
Церковний календар розписаний на кожен день року: щодня Церква згадує святих, події Святого Письма або великі свята. Щоб дізнатися, яке сьогодні церковне свято, відкрийте найсвіжішу публікацію в цій рубриці. Ми готуємо матеріали заздалегідь і подаємо дати за новоюліанським календарем, яким з вересня 2023 року користуються Православна церква України та Українська греко-католицька церква.
У кожній статті про свято дня ви знайдете:
1 вересня 2023 року ПЦУ та УГКЦ перейшли з юліанського на новоюліанський календар. Через це всі нерухомі свята, тобто ті, що щороку мають однакову дату, змістилися на 13 днів раніше. Наприклад, Різдво Христове тепер відзначають 25 грудня замість 7 січня, а день святого Миколая — 6 грудня замість 19 грудня.
Рухомі свята, пов’язані з Великоднем, не змінилися. Дату Великодня, як і раніше, обчислюють за старою пасхалією, тож разом із ним на тих самих днях залишилися Вербна неділя, Вознесіння і Трійця.

Ось дати найважливіших свят церковного року за новим і старим стилем:
| Свято | Новий календар | Старий календар |
|---|---|---|
| Обрізання Господнє, святого Василя Великого | 1 січня | 14 січня |
| Богоявлення (Водохреще) | 6 січня | 19 січня |
| Стрітення Господнє | 2 лютого | 15 лютого |
| Благовіщення Пресвятої Богородиці | 25 березня | 7 квітня |
| Різдво Іоана Предтечі | 24 червня | 7 липня |
| Святих апостолів Петра і Павла | 29 червня | 12 липня |
| Преображення Господнє | 6 серпня | 19 серпня |
| Успіння Пресвятої Богородиці | 15 серпня | 28 серпня |
| Різдво Пресвятої Богородиці | 8 вересня | 21 вересня |
| Воздвиження Хреста Господнього | 14 вересня | 27 вересня |
| Покрова Пресвятої Богородиці | 1 жовтня | 14 жовтня |
| Введення в храм Пресвятої Богородиці | 21 листопада | 4 грудня |
| Святого апостола Андрія Первозваного | 30 листопада | 13 грудня |
| Святителя Миколая Чудотворця | 6 грудня | 19 грудня |
| Різдво Христове | 25 грудня | 7 січня |
Частина парафій в Україні досі живе за юліанським календарем. Якщо ви молитеся в такій громаді, щоб дізнатися дату за старим стилем, додайте до дати з таблиці 13 днів.
Не всі дні церковного календаря однаково урочисті. Церква поділяє свята за значенням, а також за тим, чи мають вони сталу дату.
| Вид свята | Що це означає | Приклади |
|---|---|---|
| Великдень | головне свято року, «свято свят» | Воскресіння Христове |
| Дванадесяті свята | 12 найважливіших свят, присвячених Христу та Богородиці | Різдво, Водохреще, Благовіщення, Успіння, Трійця |
| Великі свята | особливо шановані дні, що не входять до дванадесятих | Покрова, Петра і Павла, Різдво Іоана Предтечі |
| Середні та малі свята | дні пам’яті шанованих святих | Миколая, Андрія, Катерини, Михайла |
| Рухомі свята | дата залежить від Великодня | Вербна неділя, Вознесіння, Трійця |
| Нерухомі свята | щороку однакова дата | Різдво, Покрова, Успіння |
Крім свят, щодня Церква вшановує пам’ять кількох святих — мучеників, преподобних, святителів. Саме тому відповідь на питання «що сьогодні за церковне свято» є завжди, навіть якщо день не позначений у календарі червоним кольором.
Є кілька простих способів перевірити, яке свято сьогодні:
Свята тісно пов’язані з постами. Якщо свято припадає на пісний період, стіл накривають відповідно до уставу, а у великі свята піст послаблюють.
| Піст | Коли триває за новим календарем |
|---|---|
| Великий піст | сім тижнів перед Великоднем (рухомий) |
| Петрів піст | від понеділка після неділі Всіх святих до 28 червня |
| Успенський піст | з 1 по 14 серпня |
| Різдвяний піст (Пилипівка) | з 15 листопада по 24 грудня |
| Одноденні пости | 5 січня, 29 серпня, 14 вересня, щосереди та щоп’ятниці |
Церква не встановлює довгих списків заборон. Головне у свято — молитва, відвідування храму, увага до близьких і добрі справи. Від важкої роботи у великі свята радять утриматися, якщо є така можливість, але необхідна праця, допомога людям чи догляд за хворими гріхом не вважаються.
Більшість заборон, про які пишуть напередодні свят, — це народні повір’я: не прати, не шити, не позичати гроші, не сваритися. Ми завжди позначаємо, де церковне правило, а де народна традиція, щоб ви могли самі вирішити, чого дотримуватися.
Щодня Церква вшановує святих або відзначає свято. Яке саме сьогодні, кого вшановують і які традиції дня — читайте в найсвіжішій публікації цієї рубрики.
З 1 вересня 2023 року ПЦУ та УГКЦ перейшли на новоюліанський календар. Нерухомі свята змістилися на 13 днів раніше, наприклад Різдво тепер 25 грудня.
Ні. Великдень і пов’язані з ним рухомі свята — Вербну неділю, Вознесіння, Трійцю — обчислюють за старою пасхалією, тому їхні дати не змінилися.
Додайте 13 днів до дати за новим календарем. Наприклад, Покрова за новим стилем — 1 жовтня, а за старим — 14 жовтня.
Церква радить у великі свята присвятити час молитві та родині, але необхідна робота, допомога людям і догляд за хворими не є гріхом. Більшість суворих заборон — народні повір’я.
Найголовніше свято — Великдень. Далі йдуть дванадцять дванадесятих свят, присвячених Христу та Богородиці: Різдво, Водохреще, Стрітення, Благовіщення, Вербна неділя, Вознесіння, Трійця, Преображення, Успіння, Різдво Богородиці, Воздвиження і Введення.